Пиршество в Вестеросе во время гражданской войны .




О люди, давайте скорей,
Забудем на пире печали!
Пусть жить на войне все трудней,
Вкусней еды мы не видали.
Давайте не будем гадать
О множестве королей.
Нам надо вкусно пожрать.
Глотку вином залей!

О противнике спорить бросьте!
В силе он иль ослабел.
От дичи мы оставим кости,
Сейчас у нас немало дел.
Все разговоры так избиты:
Война , разбои, короли.
Но вина в стаканы налиты,
А пир продлится до зари.

Все разговоры- тошнота,
От них вы не дождетесь толку.
На свадьбе отравили льва.
Башку оттяпали и волку.
Оставьте все свои заботы-
Настал теперь потехи час.
Иные есть теперь работы-
Еда ведь окружает нас!

Еде войну мы объявляем
И с ней бороться мы начнем.
Цыплят умело разрываем
И запиваем их вином.
Нет милосердия к еде,
Идем скорей на штурм салата.
Вкуснее не найдем ни где,
Так уничтожим супостата!

Элегия на смерть принца Баэлора Сломи Копье.





На всей земле- лишь горе и печаль :
Ужасный мор вокруг все убивает.
Но никого нам не было так жаль,
Единая нас смерть объединяет:
Погиб Баэлор Сломи Копье.
Запад , Восток, север и Юг,
Вилланы и лорды- скорбят все вокруг.
Все королевство в печали.

Весь двор погрузился в печаль ,
И лорды и леди рыдают.
Безжалостна палицы сталь-
Повсюду ее проклинают,
Убийцу Баэлора Сломи Копье.
Хоть сотню лет ты проживи
Такого принца не встретишь , увы!
Все королевство в печали.

Смерть родила ужасную печаль
И жертвою своей реки гордится.
С болью и страхом мы глядим в даль,
Пред семерыми должны смириться.
Нет с нами Баэлора Сломи Копье.
О если бы Воин вдруг велел
И с нами жил, кто так был смел!
Не ведали бы ми такой печали.

Возносим к семерым свою печаль
Единою молитвой всех людей:
К вам приходил такой герой едва ль-
Так будьте ради нас к нему добрей!
К принцу Баэлору Сломи Копье.
С него омойте навсегда грехи,
Чтобы не знал он горя и тоски.
Чтобы навеки он не знал печали!




Танец
  • flaerty

Отрезанная коса.

Прошу совета и помощи.
Речь идёт о новелле Джорджа Мартина "Присяжный рыцарь" ("The_Sworn_Sword").
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Sworn_Sword

Русский текст всей новеллы целиком:
http://vidimfigu.ru/?08254915692867285024#21:5

Очень прошу участников сообщества перечитать эту новеллу внимательно и ответить мне:
Дунк в финале убил Роанну или нет?

Очень важно.
  • Current Mood
    Чёрные крылья - чёрные слова.

Мой новый музыкальный клип - " Монолог Петира Бейлиша " .

Мой новый музыкальный клип - " Монолог Петира Бейлиша " по сериалу " Игра престолов " Дж. Мартина ( автор стихов , музыки и исполнитель песни - Филигон ) :

http://www.youtube.com/watch?v=ydWHKtQNZRY






Должен признаться , что я лорда Бейлиша не люблю и буду рад , когда Санса его прикончит .
волк

Произошла утечка Танца с драконами

По вине немецкого amazone.de произошла утечка Танца с драконами. Дело в том, что сотрудники магазина стали рассылать книги, как только они поступили им на склад. Таким вот образом они успели разослать 180 копий прежде, чем издательство пресекло дальнейшую утечку. В результате в сети теперь тьма спойлеров. Будьте осторожны!
лев

Джордж Мартин: анатомия создания «Танца с драконами»

 

«...Конг, ты велик, но я рад был от тебя избавиться. Может быть, когда-нибудь изучающий фэнтези студент сочтет интересным разобраться с этими моими посылками и описать процесс создания Танца с драконами... Написание Танца шло куда дольше, чем я надеялся, но потраченное время, пролитые кровь и пот не пропали даром — они воплотились в отличном произведении... Впрочем, судить вам. Наслаждайтесь. А мне надо писать следующую книгу...»

Читать целиком на русском языке или на английском в ЖЖ Мартина.
30
  • asmud

Время в ПЛИП.

Чему равен год в мире Песни Льда и Пламени? Цикл смены времён года имеет непостоянную длину. Есть луна, есть единица "Месяц"

(предположим, лунный). Но летоисчисление, время жизни и пр. меряют в годах ,причём все поголовно, от мейстеров до старой сказочницы. Так что же такое год и откуда он взялся?

Знатокам заранее спасибо.